Trellis Plot (d3)
This visualization displays the number of delayed flights in 2004 for three airports (ATL, BOS, LAX), broken down by month. It is a trellis plot constructed with d3.v4, using an SVG rendering. The code loads data from a CSV file, filters it by the specified airports and year, and uses `d3.scaleBand` and `d3.scaleLinear` to position bars. Twelve separate x-axes are drawn, one per month, with a shared y-axis, showing monthly delay counts for each airport.