This visualization combines a Voronoi diagram with a force-directed graph layout, but omits both the nodes and links for a purely polygonal aesthetic. Using the Les Misérables character co-occurrence dataset, the simulation positions the characters while a D3 v4 Voronoi tessellation partitions the space into colored cells based on their locations. The polygons are semi-transparent, with colors mapping to character groups, and the graph updates on every tick of the force simulation as the underlying node positions shift. The nodes and links are not rendered, leaving only the dynamic Voronoi cells—which shift and deform as the simulation runs—to reveal the underlying structure and group clusters. Users can drag the (invisible) nodes, causing the cells to rearrange accordingly.