Horizontal bar chart • marks: rect • channels: position, length, color

Tip: the CSV URL is set in useData.js (your Gist “Raw” link).