Scatter: pick X, Y (numeric) and optional Color (category)